Переводчик (2023) смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Во время спецоперации по поиску талибского оружия отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в смертельную засаду. Чудом выживают лишь двое: тяжело раненный Джон и его переводчик Ахмед, местный житель, рискующий всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже дома, Кинли не помнит деталей того кошмара, но твёрдо знает одно — своей жизнью он обязан Ахмеду, который буквально вынес его с поля боя через враждебные земли.

Теперь Джона гложет чувство неоплаченного долга. Он узнаёт, что за спасение американского солдата Ахмед и его семья объявлены талибами в розыск и обречены на верную смерть. Не в силах смириться с этим, Кинли, вопреки приказам и здравому смыслу, решает вернуться в ад, чтобы вызволить своего спасителя. Но в охваченном войной Афганистане его ждёт не только погоня и засады, но и мучительная правда о том дне, память о котором его мозг так старательно пытался стереть.